Dans la démarche artistique de Nicole LE PAIRE se déploient une tendance expressionniste des formes et des volumes, un espace contemporain à la fois puissant et énergique mais aussi empreint de poésie, de tendresse, parfois même d’humour. Sa sensibilité exacerbée la conduit à recréer le monde selon sa subjectivité et lui redonne un aspect magique ou idéalisé. En témoigne l’oiseau, pour elle, symbole de fragilité et de spiritualité, qui appelle au dialogue plusieurs de ses sculptures. Les univers végétal et animal qu’elle affectionne depuis son enfance, lui servent à véhiculer ses émotions et constituent souvent ses sources d’inspiration.